長野県野沢温泉村(北信州)の桐屋旅館公式ホームページ。生源泉の源泉かけ流し100%の温泉を満喫できる温泉旅館。外湯めぐりに便利な立地。

長野県下高井郡野沢温泉村(北信州)の桐屋旅館は、敷地内からの自噴する「生源泉」の源泉かけ流し100%の温泉を満喫できる温泉旅館。外湯めぐりに便利な立地。

English
Page

デジタル
パンフレット

デジタル
インフォメーション

twitter

instagram


Wi-Fi


全館禁煙


ベストレート保証


看板猫がいます

0269-85-2020 受付 8:00~20:00

twitter

instagram

桐屋旅館の猫たち

桐屋旅館の猫たち

Profile of KIRIYA-Ryokan’s House Cats.

Profile of KIRIYA-Ryokan’s House Cats.

桐屋旅館には5匹の猫たちが暮らしています。

猫たちは自分たちのペースでのんびりと自由に過ごしています。

ほとんどの猫たちは旅館ロビー、自宅スペースを自由に行き来していますので、
ロビーやネコカフェルームに誰もいない場合もあります。

ストレスを与えたくないため自由に過ごさせている事ご理解ください。

 

猫は何もしないのに噛んだり引っかいたりしません。

 

しつこくしたり、無理やり抱いたりなど猫の嫌いな事をするとひっかかれることがあります。

噛まれたり引っかかれたりしたときは自己責任でお願いします。

Who is who: Our cats in Kiriya Ryokan

We have 5 cats living in Kiriya Ryokan.

They are all free-roaming around the kiriya.

They don’t have any scheduled time set for them to be in the cat lounge space.

We are letting them be cats, so please understand even when you can’t find them here.

 

They are not declawed. They do have sharp teeth.

They normally do not scratch or bite you unless they are bothered or stressed out.

Please be cautious when you approach them.

We are not able to take any responsibility for cat inflicted injury

(but we do have bandages and antiseptic/antibiotic lotion).

ショースケ / Sho-suke

モモ / Momo

ナナ / Nana

ハチ / Hachi

スズ / Suzu

きなこ / Kinako

桐屋旅館の猫たちは捨て猫や迷い猫だったのを保護し、小さい時から家族で大切に育てている猫たちです。

 

小さい時から多くの人に囲まれて育っているので「人慣れ」しているとは思いますが(ナナは別・・・)、猫は本来警戒心が強くマイペースで、初めての方には慣れるまで時間がかかる事が有ります。

 

お客様の中には、猫と触れ合う事に慣れていらっしゃらない方もおられると思います。そこで、猫と良い関係を築くポイントをご紹介します。

名前を呼んであげてください。

猫たちは自分の名前を理解しています。
自分の名前が呼ばれる事はとても嬉しく、返事をしたり寄ってきたりしやすいです。

遊び相手になってあげてください。

猫たちは好奇心旺盛で遊び好きです。
おもちゃなどで遊んであげてください。

それぞれの猫の個性を知ってください。

猫にもそれぞれ性格や個性があり、好きな事も違います。
好きな事・苦手な事を知り、嫌いな事をせず、好きな事をしてあげると喜びます。

猫たちのペースに合わせてください。

猫は本来、警戒心が強くマイペースな動物です。
私たちが抱きたいと思っても猫は眠りたいと思っているかもしれません。
猫たちの気持ちを察して寄り添ってかいわがっていただけると嬉しいです。

桐屋ニャンズ相関図  — correlation diagram —

(線の太さは愛情の大きさ)